{"id":4931,"date":"2022-09-17T05:36:35","date_gmt":"2022-09-17T05:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/reneramon.cl\/?p=4931"},"modified":"2024-02-02T19:55:46","modified_gmt":"2024-02-02T22:55:46","slug":"ley-19223-tipifica-figuras-penales-relativas-a-la-informatica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/2022\/09\/17\/ley-19223-tipifica-figuras-penales-relativas-a-la-informatica\/","title":{"rendered":"LEY 19223 TIPIFICA FIGURAS PENALES RELATIVAS A LA INFORMATICA"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>LEY 19223<\/strong>&nbsp;TIPIFICA FIGURAS PENALES RELATIVAS A LA INFORMATICA<\/h1>\n\n\n\n<p>MINISTERIO DE JUSTICIA<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Promulgaci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;28-MAY-1993<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Publicaci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;07-JUN-1993<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Versi\u00f3n:<\/strong>&nbsp;\u00daltima Versi\u00f3n &#8211;&nbsp;20-JUN-2022<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00daltima modificaci\u00f3n:<\/strong>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.bcn.cl\/leychile\/Navegar?idNorma=1177743&amp;idParte=10343833\">20-JUN-2022 &#8211; Ley 21459<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Materias:<\/strong>\u00a0Delitos Inform\u00e1ticos,\u00a0Sistemas de Informaci\u00f3n,\u00a0Ley no. 19.223<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>TIPIFICA FIGURAS PENALES RELATIVAS A LA INFORMATICA<br>\u00a0 \u00a0 Teniendo presente que el H. Congreso Nacional ha dado su aprobaci\u00f3n al siguiente\u00a0 \u00a0 Proyecto de Ley:<br>\u00a0 \u00a0 \u00abArt\u00edculo 1\u00b0.- El que maliciosamente destruya o inutilice un sistema de tratamiento de informaci\u00f3n o sus partes o componentes, o impida, obstaculice o modifique su funcionamiento, sufrir\u00e1 la pena de presidio menor en su grado medio a m\u00e1ximo.\u00a0 \u00a0 Si como consecuencia de estas conductas se afectaren los datos contenidos en el sistema, se aplicar\u00e1 la pena se\u00f1alada en el inciso anterior, en su grado m\u00e1ximo.\u00a0 \u00a0 Art\u00edculo 2\u00b0.- El que con el \u00e1nimo de apoderarse, usar o conocer indebidamente de la informaci\u00f3n contenida en un sistema de tratamiento de la misma, lo intercepte, interfiera o acceda a \u00e9l, ser\u00e1 castigado con presidio menor en su grado m\u00ednimo a medio.<br>\u00a0 \u00a0 Art\u00edculo 3\u00b0.- El que maliciosamente altere, da\u00f1e o destruya los datos contenidos en un sistema de tratamiento de informaci\u00f3n, ser\u00e1 castigado con presidio menor en su grado medio.<br>\u00a0 \u00a0 Art\u00edculo 4\u00b0.- El que maliciosamente revele o difunda los datos contenidos en un sistema de informaci\u00f3n, sufrir\u00e1 la pena de presidio menor en su grado medio. Si quien incurre en estas conductas es el responsable del sistema de informaci\u00f3n, la pena se aumentar\u00e1 en un grado.\u00bb.<br>\u00a0 \u00a0 Y por cuanto he tenido a bien aprobarlo y sancionarlo; por tanto prom\u00falguese y ll\u00e9vese a efecto como Ley de la Rep\u00fablica.\u00a0 \u00a0 Santiago, 28 de Mayo de 1993.- ENRIQUE KRAUSS RUSQUE, Vicepresidente de la Rep\u00fablica.- Francisco Cumplido Cereceda, Ministro de Justicia.\u00a0 \u00a0 Lo que transcribo a Ud. para su conocimiento.- Saluda atentamente a Ud., Martita Worner Tapia, Subsecretario de Justicia.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>HISTORIA DE LA LEY<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bcn.cl\/historiadelaley\/nc\/historia-de-la-ley\/7025\/\">https:\/\/www.bcn.cl\/historiadelaley\/nc\/historia-de-la-ley\/7025\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Proyecto original<\/h4>\n\n\n\n<p>1.-&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.senado.cl\/appsenado\/templates\/tramitacion\/index.php?boletin_ini=412-07\">Delito inform\u00e1tico (Bolet\u00edn N\u00b0 412-07)<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Proyectos de Modificaci\u00f3n&nbsp;(5)<\/h4>\n\n\n\n<p>1.-&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.senado.cl\/appsenado\/templates\/tramitacion\/index.php?boletin_ini=14040-07\">Modifica las leyes N\u00b019.223 y N\u00b020.009, para tipificar el delito de usurpaci\u00f3n de identidad por v\u00eda tecnol\u00f3gica, y agravar la pena aplicable a las figuras de defraudaci\u00f3n mediante transacciones electr\u00f3nicas (Bolet\u00edn N\u00b0 14040-07)<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>2.-&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.senado.cl\/appsenado\/templates\/tramitacion\/index.php?boletin_ini=11801-07\">Modifica la ley N\u00b019.223, que Tipifica Figuras Penales Relativas a la Inform\u00e1tica, para tipificar el delito de acoso u hostigamiento por medios inform\u00e1ticos (Bolet\u00edn N\u00b0 11801-07)<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>3.-&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.senado.cl\/appsenado\/templates\/tramitacion\/index.php?boletin_ini=10145-07\">Tipifica y sanciona los delitos inform\u00e1ticos y deroga la ley N\u00b0 19.223. (Bolet\u00edn N\u00b0 10145-07)<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>4.-&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.senado.cl\/appsenado\/templates\/tramitacion\/index.php?boletin_ini=9998-07\">Modifica la ley N\u00b0 19.223, que Tipifica Figuras Penales Relativas a la Inform\u00e1tica, sancionando la distribuci\u00f3n, exhibici\u00f3n o reproducci\u00f3n de material pornogr\u00e1fico infantil (Bolet\u00edn N\u00b0 9998-07)<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>5.-\u00a0<a rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.senado.cl\/appsenado\/templates\/tramitacion\/index.php?boletin_ini=7090-07\">Modifica la ley N\u00b0 19.223, con el objeto de establecer sanciones para los funcionarios p\u00fablicos que sustraigan datos contenidos en los sistemas de informaci\u00f3n de sus respectivos servicios (Bolet\u00edn N\u00b0 7090-07)<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bcn.cl\/leychile\/navegar?idNorma=30590\">https:\/\/www.bcn.cl\/leychile\/navegar?idNorma=30590<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bcn.cl\/historiadelaley\/nc\/historia-de-la-ley\/7025\/\">https:\/\/www.bcn.cl\/historiadelaley\/nc\/historia-de-la-ley\/7025\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>LEY 19223&nbsp;TIPIFICA FIGURAS PENALES RELATIVAS A LA INFORMATICA MINISTERIO DE JUSTICIA Promulgaci\u00f3n:&nbsp;28-MAY-1993 Publicaci\u00f3n:&nbsp;07-JUN-1993 Versi\u00f3n:&nbsp;\u00daltima Versi\u00f3n &#8211;&nbsp;20-JUN-2022 \u00daltima modificaci\u00f3n:&nbsp;20-JUN-2022 &#8211; Ley 21459 Materias:\u00a0Delitos Inform\u00e1ticos,\u00a0Sistemas de Informaci\u00f3n,\u00a0Ley <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/2022\/09\/17\/ley-19223-tipifica-figuras-penales-relativas-a-la-informatica\/\" title=\"LEY 19223 TIPIFICA FIGURAS PENALES RELATIVAS A LA INFORMATICA\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1206,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-4931","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-documentos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4931"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4932,"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4931\/revisions\/4932"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4931"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/reneramon.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}